Volltextveröffentlichungen (4)

• EU-Kommission

  Roquette Frères / French State

  VERORDNUNG NR . 979/71, ARTIKEL 4A ABSATZ 2
  LANDWIRTSCHAFT - GEMEINSAME MARKTORGANISATIONEN - KONJUNKTURPOLITIK - SCHWANKUNGEN DER WECHSELKURSE - WÄHRUNGSAUSGLEICHSBETRAEGE - ZWECK - VERARBEITUNGSERZEUGNISSE - BELASTUNG BEI DER EINFUHR AUS DRITTEN LÄNDERN - BEGRIFF

• EU-Kommission

  Roquette Frères / French State

• Judicialis

  Verordnung Nr. 974/71 Art. 2 Abs. 2; ; Verordnung Nr. 974/71 Art. 4 Buchst. a Abs. 2; ; Verordnung Nr. 120/67 Art. 13; ; Verordnung Nr. 120/67 Art. 14; ; Verordnung Nr. 218/74

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  LANDWIRTSCHAFT - GEMEINSAME MARKTORGANISATIONEN - KONJUNKTURPOLITIK - SCHWANKUNGEN DER WECHSELKURSE - WÄHRUNGSAUSGLEICHSBETRAEGE - ZWECK - VERARBEITUNGSERZEUGNISSE - BELASTUNG BEI DER EINFUHR AUS DRITTEN LÄNDERN - BEGRIFF

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 23.10.1974 - 34/74
• EuGH, 12.11.1974 - 34/74

Papierfundstellen

• Slg. 1974, 1217

Wird zitiert von ... (18)Neu Zitiert selbst (1)

• EuGH, 24.10.1973 - 43/72

  Merkur Aussenhandels GmbH / Kommission

  Auszug aus EuGH, 12.11.1974 - 34/74

  Im übrigen könne der Umstand, daß Artikel 4a die Wettbewerbsstellung der Klägerin des Ausgangsverfahrens geschwächt und den freien Wettbewerb zwischen ihr und den Unternehmen der übrigen Mitgliedstaaten verfälscht habe, für sich allein genommen nicht die Rechtswidrigkeit des Artikels 4a herbeiführen, wie der Gerichtshof in seinem Urteil vom 24. Oktober 1973 entschieden habe (Rechtssache 43/72, Merkur-Außenhandels-GmbH - Slg. 1973, 1055).

• EuGH, 27.03.1980 - 61/79

  Amministrazione delle finanze dello Stato / Denkavit italiana

  Die italienische Regierung beruft sich auch auf die Note Nr. 75425312 der Kommission vom 30. Mai 1975, die im Anschluß an den Erlaß des Urteils vom 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74 (Roquette, Sig. 1217) verbreitet worden sei und sich auf die Auslegung des Artikels 4a Absatz 2 der Verordnung Nr. 974/71 des Rates beziehe.
• EuGH, 27.03.1980 - 66/79

  Amministrazione delle finanze dello Stato / Salumi

  von dem sich der Gerichtshof in seinem Urteil vom 8. April 1976 (Rechtssache 43/75, Defrenne, Slg. 1976, 455) und die Kommission in ihrer Note Nr. 75425312 vom 30. Mai 1975, die im Anschluß an das am 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74, Roquette, Slg. 1974, 1217, erlassene Urteil verbreitet worden sei, hätten leiten lassen.

  Die italienische Regierung beruft sich auch auf die Note Nr. 75425312 der Kommission vom 30. Mai 1975, die im Anschluß an den Erlaß des Urteils vom 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74 (Roquette, Sig. 1974, 1217) verbreitet worden sei und sich auf die Auslegung des Artikels 4a Absatz 2 der Verordnung Nr. 974/71 des Rates beziehe.

• EuGH, 07.02.1979 - 11/76

  Niederlande / Kommission

  Demzufolge stimmt die Klägerin der in dem am 30. Mai 1975 an die Mitgliedstaaten gerichteten Schreiben der Kommission geäußerten Ansicht nicht zu, nach dem Urteil des Gerichtshofes vom 12. November 1974 (Rechtssache 34/74, Roquette/Französischer Staat, Slg. 1974, 1217) gingen aufgrund einer unzutreffenden.

  Ein typischer Fall sei die Situation, die sich infolge des Urteils des Gerichtshofes vom 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74 (Roquette) ergeben habe.

 
• EuGH, 21.05.1976 - 26/74

  Roquette Frères / Kommission

  In der Rechtssache 34/74 hat der Gerichtshof mit Urteil vom 12. November 1974 (Slg. 1974, 1217) über die ihm vom Tribunal d'instance Lille vorgelegten Vorabentscheidungsfragen entschieden.

  In seinem Urteil vom 12. November 1974 (EuGH 34/74, Société Roquette/Französischer Staat - Slg 1974, 1217) beantwortete der Gerichtshof diese Fragen dahin, daß die mit der Kommissionsverordnung Nr. 218/74 für die fraglichen Erzeugnisse vorgenommene Festsetzung von Ausgleichsbeträgen in der betreffenden Zeit unvereinbar war mit den Bestimmungen der Grundverordnungen des Rates.

• EuGH, 15.10.1980 - 4/79

  Providence agricole de la Champagne

  Der Gerichtshof habe diesen Grundsatz hervorgehoben und angewandt, wobei er die restriktive Geltung der Währungsausgleichsbeträge betont (Urteil vom 24. Oktober 1973 in der Rechtssache 43/72, Merkur, Slg. 1973, 1055) und ausgeführt habe, daß man den Exporteuren von Folgeerzeugnissen keine Belastung auferlegen dürfe, die unabhängig von den Währungsschwankungen sei (Urteil vom 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74, Roquette, Slg. 1974, 1217).

  Was insbesondere die abhängigen Erzeugnisse angeht, so ist außerdem, wie der Gerichtshof in seinem Urteil vom 12. November 1974 (Rechtssache 34/74, Roquette, Sig.

• EuGH, 15.10.1980 - 109/79

  Maiseries de Beauce / ONIC

  Der Gerichtshof habe diesen Grundsatz hervorgehoben und angewandt, wobei er die restriktive Geltung der Währungsausgleichsbeträge betont (Urteil vom 24. Oktober 1973 in der Rechtssache 43/72, Merkur, Slg. 1973, 1055) und ausgeführt habe, daß man den Exporteuren von Folgeerzeugnissen keine Belastung auferlegen dürfe, die unabhängig von den Währungsschwankungen sei (Urteil vom 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74, Roquette, Slg. 1974, 1217).

  1 Was insbesondere die abhängigen Erzeugnisse angeht, so ist außerdem, wie der Gerichtshof in seinem Urteil vom 12. November 1974 (Rechtssache 34/74, Roquette, Slg. S. 1217) festgestellt hat, darauf hinzuweisen, daß gemäß Artikel 2 der Verordnung Nr. 974/71 die Währungsschwankungen für die Grunderzeugnisse voll ausgeglichen werden können, daß sich dies aber bei den abhängigen Erzeugnissen anders verhält.

• EuGH, 15.10.1980 - 145/79

  Roquette / Frankreich

  2 Was insbesondere die abhängigen Erzeugnisse angeht, so ist außerdem, wie der Gerichtshof in seinem Urteil vom 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74 (Roquette, Slg. 1974, 1217) festgestellt hat, darauf hinzuweisen, daß gemäß Artikel 2 der Verordnung Nr. 974/71 die Währungsschwankungen.
• EuGH, 07.02.1979 - 18/76

  Deutschland / Kommission

  Ein typischer Fall sei die Situation, die sich infolge des Urteils des Gerichtshofes vom 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74 (Roquette/Frankreich - Slg. 1974, 1217) ergeben habe.
• EuGH, 05.04.1979 - 151/77

  Peiser / Hauptzollamt Hamburg-Ericus

  Die Verordnung Nr. 800/77 sei unter Verstoß gegen Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung Nr. 974/74 erlassen worden, da das in dieser Bestimmung geforderte enge Abhängigkeitsverhältnis fehle, das allein die Anwendbarkeit der Ausgleichsbeträge auf die abgeleiteten nichtlandwirtschaftlichen Erzeugnisse rechtfertige (Urteil vom 12. November 1974 in der Rechtssache 34/74 - Roquette - Slg. 1974, 1217).
• EuGH, 07.07.1976 - 7/76

  IRCA / Amministrazione delle finanze dello Stato

  Die Kommission beruft sich für ihr Vorbringen auf die Rechtsprechung des Gerichtshofes: Diese habe betont, daß die Ausgleichsbeträge nicht automatisch festgesetzt werden könnten (EuGH 15. Januar 1974 - Becher/Hauptzollamt Emden, 154/73 - Slg. 1974, 19); sie habe die Ziele des Ausgleichssystems klargestellt (EuGH 12. November 1974 - Rouquette/Frankreich, 34/74 - Slg. 1974, 1217) und die Schwierigkeiten anerkannt, die aus einer Differenzierung der Ausgleichsbeträge entständen, die einen Anreiz für Verkehrsverlagerungen schaffen könne (EuGH 24. Oktober 1973 Balkan- Import-Export/Hauptzollamt Berlin-Packhof, 5/73 - Slg. 1973, 1091).
• EuGH, 03.05.1978 - 131/77

  Milac / Hauptzollamt Saarbrücken
• Generalanwalt beim EuGH, 16.01.1992 - C-282/90

  Industrie- en Handelsonderneming Vreugdenhil BV gegen Kommission der Europäischen …
• EuGH, 03.10.1985 - 46/84

  Nordgetreide / Hauptzollamt Hamburg-Jonas
• EuGH, 27.01.1976 - 46/75

  IBC / Kommission
• EuGH, 17.06.1975 - 93/74

  Pastificio Triestino / Amministrazione delle finanze dello Stato
• Generalanwalt beim EuGH, 16.05.1991 - C-364/89

  An Bord Bainne, Irish Dairy Board, Co-operative Ltd gegen Hauptzollamt Gronau. - …
• Generalanwalt beim EuGH, 27.09.1977 - 29/77

  SA Roquette Frères gegen Französischen Staat - Zollverwaltung. - …
• Generalanwalt beim EuGH, 09.01.1980 - 66/79

  Amministrazione delle Finanze gegen Srl Meridionale Industria Salumi, Fratelli …